<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Preuve Électronique et Gestion de l’information – Le Pont entre le Droit et les TI - Conseils Ledjit   E-discovery, Droit et Technologies de l&#8217;information et Gestion de la pratique du droit</title>
	<atom:link href="http://ledjit.ca/tag/ediscovery/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ledjit.ca</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 16 Nov 2010 21:21:39 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Zubalake Revisited? Spoliation : la justice américaine nous rappelle à l’ordre</title>
		<link>http://ledjit.ca/zubalake-revisited-spoliation-la-justice-americaine-nous-rappelle-a-l%e2%80%99ordre/</link>
		<comments>http://ledjit.ca/zubalake-revisited-spoliation-la-justice-americaine-nous-rappelle-a-l%e2%80%99ordre/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Jan 2010 17:21:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dominic Jaar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Conférence]]></category>
		<category><![CDATA[e-discovery]]></category>
		<category><![CDATA[eDiscovery]]></category>
		<category><![CDATA[Litige]]></category>
		<category><![CDATA[préservation]]></category>
		<category><![CDATA[Preuve électronique]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ledjit.ca/?p=500</guid>
		<description><![CDATA[Date: Mercredi, le 10 février, 2010  13h HNE
Lieu: Webinar (en anglais)
Il s&#8217;agit d&#8217;un jugement rendu le 15 janvier 2010 par la juge Shira A. Scheindlin de la Cour fédérale du district sud de New York (SDNY) devrait intéresser tant les juristes avertis que ceux qui souffrent de suffisance régionaliste.
Suivez ce lien pour lire l&#8217;article [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Date: Mercredi, le 10 février, 2010  13h HNE<br />
Lieu: Webinar (en anglais)</p>
<p>Il s&#8217;agit d&#8217;un jugement rendu le 15 janvier 2010 par la juge Shira A. Scheindlin de la Cour fédérale du district sud de New York (SDNY) devrait intéresser tant les juristes avertis que ceux qui souffrent de suffisance régionaliste.</p>
<p>Suivez <a href="http://droit-inc.com/article3405-Spoliation-la-justice-americaine-nous-rappelle-a-l-ordre&amp;comzone" target="_blank">ce lien pour lire l&#8217;article</a> publié sur Droit-Inc. par Philippe Senécal, Conseiller juridique et technologique senior, Conseils Ledjit, inc.</p>
<p>Suivez ce lien pour <a href="http://www.thesedonaconference.org/wgsa_html" target="_blank">vous inscire</a> au webinar.</p>
<p>Vous pouvez également lire (en anglais) <a href="http://ledjit.com/zubulake-revisited-dissecting-the-pension-committee-v-banc-of-america-opinion/" target="_blank">ailleurs sur ce site.</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ledjit.ca/zubalake-revisited-spoliation-la-justice-americaine-nous-rappelle-a-l%e2%80%99ordre/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La preuve électronique (e-Discovery) en Ontario</title>
		<link>http://ledjit.ca/la-preuve-electronique-e-discovery-codifee-en-ontario/</link>
		<comments>http://ledjit.ca/la-preuve-electronique-e-discovery-codifee-en-ontario/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 Jan 2010 16:18:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dominic Jaar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Droit]]></category>
		<category><![CDATA[Preuve électronique]]></category>
		<category><![CDATA[annonce]]></category>
		<category><![CDATA[eDiscovery]]></category>
		<category><![CDATA[Loi concernant le cadre juridique des technologies de l'information]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ledjit.ca/?p=475</guid>
		<description><![CDATA[




Depuis le début de janvier, 2010, le Ministère du Procureur Général d&#8217;Ontario annonce sur son site Internet des &#8220;Modifications apportées aux Règles de procédure civile.&#8221;  Vous êtes invité également à lire un article là-dessus (en anglais) publié par Ledjit ailleurs sur notre site, ou bien sur SLAW.ca, là où ça a aussi été publié. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: normal"><img class="alignleft size-full wp-image-514" src="http://ledjit.com/files/2010/01/OntariologoLarge.gif" alt="OntariologoLarge" width="150" height="50" /><br />
<span><br />
<span><br />
<span><br />
<span><br />
Depuis le début de janvier, 2010, le Ministère du Procureur Général d&#8217;Ontario annonce sur son site Internet des &#8220;<a href="http://www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca/french/courts/civil/changes_to_rules_of_civil_procedure.asp" target="_blank">Modifications apportées aux Règles de procédure civile.</a>&#8221;  Vous êtes invité également à lire un article là-dessus (en anglais) publié par Ledjit <a href="http://www.ledjit.com/ontario-rules-of-civil-procedure-on-e-discovery-came-into-effect/">ailleurs sur notre site</a>, ou bien sur <a href="http://www.slaw.ca/2010/01/02/ontario-e-discovery-rules-of-civil-procedure-now-in-effect/" target="_blank">SLAW.ca</a>, là où ça a aussi été publié. </span></span></span></span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ledjit.ca/la-preuve-electronique-e-discovery-codifee-en-ontario/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217;Académie du Dossier Électronique pour Conseillers Juridiques</title>
		<link>http://ledjit.ca/erecords-academy-for-corporate-counsel/</link>
		<comments>http://ledjit.ca/erecords-academy-for-corporate-counsel/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Dec 2009 17:54:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dominic Jaar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Conférence]]></category>
		<category><![CDATA[Litige]]></category>
		<category><![CDATA[Preuve électronique]]></category>
		<category><![CDATA[avocat]]></category>
		<category><![CDATA[Barreau du Québec]]></category>
		<category><![CDATA[eDiscovery]]></category>
		<category><![CDATA[Gestion de l'information]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ledjit.ca/?p=425</guid>
		<description><![CDATA[Commencez 2010 sur le pied droit et assister à notre eRecords Academy for Corporate Counsel! 
Si vous deviez participer à une seule conférence en 2010, ce serait celle-ci: L&#8217;Académie du Dossier Électronique pour Conseillers Juridiques, sous les auspices de l’Association canadienne des conseilliers (ières) juridiques d’entreprises (ACCJE) et l&#8217;Association du Barreau Canadien (ABC). Lundi, le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://ledjit.ca/files/2009/12/Tripic-148x300.jpg" alt="Tripic" width="148" height="300" class="alignleft size-medium wp-image-427" />Commencez 2010 sur le pied droit et assister à notre eRecords Academy for Corporate Counsel! </p>
<p>Si vous deviez participer à une seule conférence en 2010, ce serait celle-ci: L&#8217;Académie du Dossier Électronique pour Conseillers Juridiques, sous les auspices de l’Association canadienne des conseilliers (ières) juridiques d’entreprises (ACCJE) et l&#8217;Association du Barreau Canadien (ABC). Lundi, le 22 février, joignez-vous aux organisateurs de la conférence, <strong>Dominic Jaar</strong> et <strong>Philippe Senécal</strong>, à Toronto pour une immersion d&#8217;une journée sur le thème de la gestion des dossiers électroniques en préparation et en prévention de litiges et d&#8217;enquêtes. </p>
<p><strong>Richard Gomes</strong>, Vice-Président principal, IT et gestion de risques, chez Citigroup Global Markets donnera le coup d&#8217;envoi avec un discours inspirant intitulé: « Introducing Retention Policies and Practices: A Corporate Approach with an IT Perspective ». Il sera suivi de <strong>Terry McQuay</strong>, président chez <a href="http://www.nymity.com/">Nymity Inc</a> et <strong>Sharon Redding</strong>, parajuriste principale chez Bell Canada qui traiteront de «The Intersection of Privacy, Document Retention and eDiscovery – Reducing Organizational Risks». <strong>Rob Gerbrandt</strong>, conseiller senior chez Conseils Ledjit et <strong>Shaun Saldanha</strong>, gestionnaire du e-discovery au groupe financier de la Banque TD aborderont &#8220;The Effective eDocument Retention Program – Policies, Processes and Solutions&#8221;.</p>
<p>Parmi les orateurs et oratrices de l’après-midi, vous trouverez: <strong>L&#8217;Hon. Mr. Justice Colin Campbell</strong>, juge à la cour supérieure de justice de l&#8217;Ontario; <strong>Carolyn Anger</strong>, conseillière en gestion documentaire chez Stikeman Elliott LLP; <strong>Kristian J. Littmann</strong>, conseiller juridique associé chez Best Buy Canada Ltd.; <strong>Patrick Zeller</strong>, conseiller juridique principal chez Guidance Software; <strong>Melanie Schweizer</strong>, conseillière juridique principale chez Bell Canada; <strong>Edwina Podemski</strong>, avocate au Ministère de la justice de l&#8217;Alberta; et, <strong>Denise Bagnell</strong>, directrice chez Tri-global Solutions Group Inc.</p>
<p><a href="http://ledjit.ca/conferences-droit-technologie-de-l-information/">Pour plus de détails</a></p>
<p>Vous êtes client de Conseils Ledjit, vous avez accès à cette conférence gratuitement! <a href="mailto:info@ledjit.com">Contactez-nous</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ledjit.ca/erecords-academy-for-corporate-counsel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>60 trucs et astuces Word en 60 minutes</title>
		<link>http://ledjit.ca/60-trucs-et-astuces-word-en-60-minutes/</link>
		<comments>http://ledjit.ca/60-trucs-et-astuces-word-en-60-minutes/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Dec 2009 14:20:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dominic Jaar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Conférence]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[Barreau du Québec]]></category>
		<category><![CDATA[eDiscovery]]></category>
		<category><![CDATA[Gestion de l'information]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ledjit.ca/?p=367</guid>
		<description><![CDATA[Voici une présentation offerte dans le cadre de la formation continue du Barreau du Québec à propos de diverses focntionnalités de Word.  Nous avons déjà commencé cette série de &#8220;60 trucs&#8230;&#8221; avec Outlook.  Celle-là devait durer 60 minutes mais s&#8217;est étirée sur plus de 90 minutes.  Elle aussi pourrait vous intéresser et [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Voici une présentation offerte dans le cadre de la formation continue du Barreau du Québec à propos de diverses focntionnalités de Word.  Nous avons déjà commencé cette série de &#8220;60 trucs&#8230;&#8221; avec Outlook.  Celle-là devait durer 60 minutes mais s&#8217;est étirée sur plus de 90 minutes.  Elle aussi pourrait vous intéresser et se trouve sur ce blogue.  </p>
<object width="550" height="451"><param name="movie" value="http://static.slideshare.net/swf/ssplayer2.swf?doc=60trucsetastucesworden60minutes-091210081036-phpapp02"/><param name="allowFullScreen" value="true"/><param name="allowScriptAccess" value="always"/><embed src="http://static.slideshare.net/swf/ssplayer2.swf?doc=60trucsetastucesworden60minutes-091210081036-phpapp02"  type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="550" height="451"></embed></object><!-- ysttest:Array
(
    [id] => 2690033&amp;doc=60trucsetastucesworden60minutes-091210081036-phpapp02
)
-->
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ledjit.ca/60-trucs-et-astuces-word-en-60-minutes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Salle d&#8217;audience portable &#8211; Une Cour Sans Papier</title>
		<link>http://ledjit.ca/salle-daudience-portable-une-cour-sans-papier/</link>
		<comments>http://ledjit.ca/salle-daudience-portable-une-cour-sans-papier/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Dec 2009 01:49:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dominic Jaar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Litige]]></category>
		<category><![CDATA[Preuve électronique]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[avocat]]></category>
		<category><![CDATA[Barreau du Québec]]></category>
		<category><![CDATA[Droit]]></category>
		<category><![CDATA[eDiscovery]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ledjit.ca/?p=331</guid>
		<description><![CDATA[Voici une présentation Powerpoint de Me Dominic Jaar sur ce sujet:
-	Les coûts des matériaux
-	Pourquoi la technologie?
-	Obligations des avocats
-	Responsabilité des juges
-	Nouveaux besoins
-	Ressources
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Voici une présentation Powerpoint de Me Dominic Jaar sur ce sujet:</p>
<p>-	Les coûts des matériaux<br />
-	Pourquoi la technologie?<br />
-	Obligations des avocats<br />
-	Responsabilité des juges<br />
-	Nouveaux besoins<br />
-	Ressources</p>
<object width="550" height="451"><param name="movie" value="http://static.slideshare.net/swf/ssplayer2.swf?doc=salledaudienceportable-091203204123-phpapp01"/><param name="allowFullScreen" value="true"/><param name="allowScriptAccess" value="always"/><embed src="http://static.slideshare.net/swf/ssplayer2.swf?doc=salledaudienceportable-091203204123-phpapp01"  type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="550" height="451"></embed></object><!-- ysttest:Array
(
    [id] => 2646038&amp;doc=salledaudienceportable-091203204123-phpapp01
)
-->
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ledjit.ca/salle-daudience-portable-une-cour-sans-papier/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217;Administration de la preuve électronique</title>
		<link>http://ledjit.ca/ladministration-de-la-preuve-electronique-2/</link>
		<comments>http://ledjit.ca/ladministration-de-la-preuve-electronique-2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Dec 2009 01:47:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dominic Jaar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Litige]]></category>
		<category><![CDATA[Logiciel]]></category>
		<category><![CDATA[Preuve électronique]]></category>
		<category><![CDATA[Conférence]]></category>
		<category><![CDATA[eDiscovery]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ledjit.ca/?p=328</guid>
		<description><![CDATA[Voici une présentation Powerpoint de Me Dominic Jaar sur ce sujet:
-	Papier vs Document Électronique
-	Preuve électronique
-	Principes de Sedona Canada
-	Loi Concernant le Cadre Juridique des Technologies de l’Information (LCCJTI)
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Voici une présentation Powerpoint de Me Dominic Jaar sur ce sujet:</p>
<p>-	Papier vs Document Électronique<br />
-	Preuve électronique<br />
-	Principes de Sedona Canada<br />
-	Loi Concernant le Cadre Juridique des Technologies de l’Information (LCCJTI)</p>
<object width="550" height="451"><param name="movie" value="http://static.slideshare.net/swf/ssplayer2.swf?doc=ladministrationdelapreuvelectronique-091203203518-phpapp02"/><param name="allowFullScreen" value="true"/><param name="allowScriptAccess" value="always"/><embed src="http://static.slideshare.net/swf/ssplayer2.swf?doc=ladministrationdelapreuvelectronique-091203203518-phpapp02"  type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="550" height="451"></embed></object><!-- ysttest:Array
(
    [id] => 2646023&amp;doc=ladministrationdelapreuvelectronique-091203203518-phpapp02
)
-->
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ledjit.ca/ladministration-de-la-preuve-electronique-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le web2.0 et la loi</title>
		<link>http://ledjit.ca/le-web2-0-et-la-loi/</link>
		<comments>http://ledjit.ca/le-web2-0-et-la-loi/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Dec 2009 01:26:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dominic Jaar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Conférence]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[eDiscovery]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ledjit.ca/?p=319</guid>
		<description><![CDATA[Voici une présentation Powerpoint de Me Dominic Jaar sur ce sujet:
-	Permanence
-	La Vie Privée
-	Vol d’identité
-	Propriété Intellectuelle
-	Contrat
-	Diffamation et Droit à l’image
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Voici une présentation Powerpoint de Me Dominic Jaar sur ce sujet:</p>
<p>-	Permanence<br />
-	La Vie Privée<br />
-	Vol d’identité<br />
-	Propriété Intellectuelle<br />
-	Contrat<br />
-	Diffamation et Droit à l’image</p>
<object width="550" height="451"><param name="movie" value="http://static.slideshare.net/swf/ssplayer2.swf?doc=leweb2-091203203731-phpapp02"/><param name="allowFullScreen" value="true"/><param name="allowScriptAccess" value="always"/><embed src="http://static.slideshare.net/swf/ssplayer2.swf?doc=leweb2-091203203731-phpapp02"  type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="550" height="451"></embed></object><!-- ysttest:Array
(
    [id] => 2646028&amp;doc=leweb2-091203203731-phpapp02
)
-->
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ledjit.ca/le-web2-0-et-la-loi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>WortzmanNickle lance son blogue!</title>
		<link>http://ledjit.ca/wortzmannickle-lance-son-blogue/</link>
		<comments>http://ledjit.ca/wortzmannickle-lance-son-blogue/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Nov 2009 19:35:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dominic Jaar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Preuve électronique]]></category>
		<category><![CDATA[blogue]]></category>
		<category><![CDATA[eDiscovery]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ledjit.ca/?p=223</guid>
		<description><![CDATA[WortzmanNickle annonce l'ouverture de son Canada's E-Discovery Blog.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Alors que Ledjit vient de migrer son site web entier sur une plateforme blogue (Wordpress), WortzmanNickle annonce l&#8217;ouverture de son <a href="http://www.wortzmannickle.com/ediscovery-blog/">Canada&#8217;s E-Discovery Blog</a>.</p>
<p>Susan3,</p>
<p>Bienvenue dans la blogosphère! Vous êtes ajoutées à notre blogoliste! On vous suivra de près! <img src='http://ledjit.ca/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ledjit.ca/wortzmannickle-lance-son-blogue/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Administration de la preuve électronique  (e-discovery) &#8211; 4ième édition</title>
		<link>http://ledjit.ca/administration-de-la-preuve-electronique-e-dicovery-4ieme-edition/</link>
		<comments>http://ledjit.ca/administration-de-la-preuve-electronique-e-dicovery-4ieme-edition/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 21 Jun 2009 04:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Conférence]]></category>
		<category><![CDATA[eDiscovery]]></category>
		<category><![CDATA[Preuve électronique]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ledjit.ca/conferences.php</guid>
		<description><![CDATA[Quand? Le 19 octobre 2009
Où? Hotel InterContinental &#8211; Montréal
Sous la présidence de Me Dominic Jaar, Chef de la direction, Centre Canadien de Technologie Judiciaire et allocution spéciale de Me Peg Duncan, Membre du Comité directeur, Sedona Canada.
Améliorer vos connaissances dans le domaine et explorer différentes approches ayant été développées dans le cadre de dossiers bien [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Quand? Le 19 octobre 2009<br />
Où? Hotel InterContinental &#8211; Montréal</p>
<p>Sous la présidence de Me Dominic Jaar, Chef de la direction, Centre Canadien de Technologie Judiciaire et allocution spéciale de Me Peg Duncan, Membre du Comité directeur, Sedona Canada.</p>
<p>Améliorer vos connaissances dans le domaine et explorer différentes approches ayant été développées dans le cadre de dossiers bien réels. Nous avons réuni pour vous une équipe de spécialistes hors pairs qui partageront avec vous leurs expériences, leurs succès et leurs erreurs grâce à des exemples pratiques.</p>
<p>Ces experts reconnus traiteront des sujets suivants :<br />
• La preuve électronique : survol des nouvelles tendances<br />
• Comment éviter les pièges que recèle la preuve électronique<br />
• La collecte des données dans le cadre des litiges et enquêtes<br />
• Le traitement de la preuve électronique<br />
• La révision et analyse des documents<br />
• La présentation de la preuve électronique dans le cadre des procès<br />
• L’administration de la preuve électronique et les règles de procédure : comment les cours réagissent-elles ?</p>
<p><a href="http://www.insightinfo.com/index.cfm?ci_id=26212&amp;la_id=2" target="_blank">Détails</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ledjit.ca/administration-de-la-preuve-electronique-e-dicovery-4ieme-edition/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

